EN:

We are having TWO Deaf Arts Academy (DAA) closing ceremonies!
Next one is in Grande Digue. See below for more info.

Grande-Digue, New Brunswick –

You are invited to enjoy the FREE Closing Ceremony show by Canadian Cultural Society of the Deaf’s Deaf Art Academy’s Signed Music and Deaf View Image Art (De’VIA)  students. They will share what they learned. The event will be in ASL and LSQ. The event is open to a maximum of 50 people.



RSVP here: www.bit.ly/DAACeremony2

When:
Thursday, October 9, 2025
Door opens at 6:30pm
Show begins at 7pm. Socializing 8-9 pm

Where:
Notre Centre
468 Route 530
Grande-digue, NB, E4R 5K3 

This event is free.
Donations are always welcome. You can donate today at: https://deafculturecentre.ca/donate/

Curious about Deaf Arts Academy (DAA)?
You can go here to learn more about DAA: https://www.deafartsourds.ca/daa

Any questions, please email Carlisle Robinson at
crobinson@deafculturecentre.ca

Toronto- past event

You are invited to enjoy the FREE Closing Ceremony show by Canadian Cultural Society of the Deaf’s Deaf Art Academy’s students in Deaf Theatre.

When:
Friday, Sept 12, 2025
Door open at 2:45
Show begins at 3 pm. Socializing 4 – 5pm. 

Where:
Homewood Suites & Hampton by Hilton
5515 Eglinton Avenue West, Toronto, Ontario, M9C 5K5 

Event information:
It is a special Closing Ceremony for the CCSD’s Deaf Arts Academy. Theatre students will share what they learned. The event will be in ASL and LSQ. The event is open to a maximum of 50 people.

RSVP here: www.bit.ly/DAACeremony

Curious about Deaf Arts Academy (DAA)?
You can go here to learn more about DAA: https://www.deafartsourds.ca/daa

This event is free.
Donations are always welcome. You can donate today at: https://deafculturecentre.ca/donate/

Any questions, please email Carlisle Robinson at
crobinson@deafculturecentre.ca

---

FR :

Nous aurons DEUX cérémonies de clôture de l’Académie des arts des Sourds (AAS) !
La prochaine aura lieu à Grande-Digue. Voyez ci-dessous pour plus d’info.

Grande-Digue, Nouveau-Brunswick –

Vous êtes invité·e·s à assister GRATUITEMENT au spectacle de la cérémonie de clôture présenté par les étudiants en musique signée et en art visuel sourd (De’VIA) de l’Académie des arts des Sourds (AAS) de la Société culturelle canadienne des Sourds.

RSVP ici : www.bit.ly/DAACeremony2

Quand :
Jeudi 9 octobre 2025
Ouverture des portes à 18 h 30
Spectacle à 19 h
Moment de socialisation de 20 h à 21 h

Où :
Notre Centre
468, route 530
Grande-Digue (N.-B.) E4R 5K3

Information sur l’événement :
Il s’agit d’une cérémonie de clôture spéciale pour l’Académie des arts des Sourds de la SCCS, durant laquelle les étudiants en musique signée et en De’VIA partageront ce qu’ils ont appris. L’événement sera en ASL et en LSQ. Le nombre de participants est limité à 50 personnes.

Cet événement est gratuit.
Les dons sont toujours les bienvenus. Vous pouvez faire un don ici : https://deafculturecentre.ca/donate/

Curieux·se au sujet de l’Académie des arts des Sourds (AAS) ?
Pour en savoir plus : https://www.deafartsourds.ca/daa

Pour toute question, veuillez écrire à Carlisle Robinson :
crobinson@deafculturecentre.ca

Toronto– événement passé

Vous êtes invité·e·s à assister GRATUITEMENT au spectacle de la cérémonie de clôture présenté par les étudiants en théâtre sourd de l’Académie des arts des Sourds (AAS) de la Société culturelle canadienne des Sourds.

Quand :
Vendredi 12 septembre 2025
Ouverture des portes à 14 h 45
Spectacle à 15 h
Moment de socialisation de 16 h à 17 h

Où :
Homewood Suites & Hampton by Hilton
5515, avenue Eglinton Ouest, Toronto (Ontario) M9C 5K5

Information sur l’événement :
Il s’agit d’une cérémonie de clôture spéciale pour l’Académie des arts des Sourds de la SCCS. Les étudiants en théâtre partageront ce qu’ils ont appris. L’événement sera en ASL et en LSQ. Le nombre de participants est limité à 50 personnes.

RSVP ici : www.bit.ly/DAACeremony

Curieux·se au sujet de l’Académie des arts des Sourds (AAS) ?
Pour en savoir plus : https://www.deafartsourds.ca/daa

Cet événement est gratuit.
Les dons sont toujours les bienvenus. Vous pouvez faire un don ici : https://deafculturecentre.ca/donate/

Pour toute question, veuillez écrire à Carlisle Robinson :
crobinson@deafculturecentre.ca